După ce a lucrat toată noaptea, Takimoto, un angajat de birou umil, își dă seama de erecția de dimineață de domnul Yui, un lucrător de curățenie. Domnul Yui are o prezență calmă în birou, dar Takimoto este atât de entuziasmat de vederea corpului său voluminos vizibil prin hainele lui de lucru, încât nu se poate abține să nu se năpustească asupra ei... Spre deosebire de înfățișarea ei simplă, ea devine frustrată și mă lasă să eșez imediat și, mai mult, se dă cu faimosul personal de curățenie în timp ce este la serviciu!