Într-o zi, Mitsuha mi-a spus că mă place, o profesoară plictisitoare de vârstă mijlocie... La început, am crezut că doar își bate joc de mine, dar atracția lui crește pe zi ce trece. Mitsuha accelerează prea mult și mă invită la un hotel de dragoste. Chiar dacă am crezut că nu e bine, nu am putut depăși farmecul corpului ei... Am început să am o relație cu Mitsuha suprapunându-ne trupurile din nou și din nou... ``Hei, profesore... vrei mai mult?'' Am fost entuziasmat de acea replică.