În prezent sunt mustrat de regizorul Bando-san. Tocmai se îndrepta spre destinație ca șofer de autobuz de locație, dar a fost o greșeală la adresa, iar locația acvariului a fost anulată. Domnul Bando a fost liniștit de soția sa Yuri, crainicul, iar situația părea a fi soluționată. Cu toate acestea, însăși Yuri a fost supusă în mod regulat hărțuirii sexuale și instrucțiunilor umilitoare din partea domnului Bando. iar pe la amiază