Shiori Matsushima lucrează ca asistentă chiar și după căsătorie. Terajima, profesoara ei de pe vremea studenției, este internată la spitalul în care lucrează. Pedeapsa corporală excesivă a lui Terashima fusese văzută de atunci ca o problemă, dar cei doi se întâlnesc din nou după o lungă perioadă de timp și poartă o conversație plină de viață. Cu toate acestea, inima lui Terashima era dominată de gânduri rele.