Ea nu a avut activități de noapte cu soțul ei de mult timp și, din această cauză, a fost prea devotată fiului ei Takashi. Într-o zi, el îl vede pe Takashi fiind agresat și îl invită pe Tanaka, care este considerat un lider, la el acasă. Tanaka încearcă să o convingă să nu-l mai agreseze, dar parcă pentru a-și bate joc de dragostea lui, Tanaka îi cere să se dezbrace. Ai devine goală în speranța că, oferindu-și trupul, fiul ei va fi salvat.